Resumen
Oriente Medio es el mayor mercado de exportacion para las fabricas de plantas en contenedores, pero las normas de acceso difieren mucho entre paises. Los Emiratos Arabes Unidos exigen que los importadores tengan una licencia de actividad agricola valida y obtengan un permiso de importacion de MOCCAE antes del envio, ademas de certificados fitosanitarios y de origen, con licencias de importacion validas por seis meses y tramitadas en unos cinco dias habiles, y etiquetas en arabe o bilingues arabe-ingles. Arabia Saudita obliga a la certificacion SABER con PCoC y SCoC, normas SASO, un certificado COC, un codigo HS de 12 digitos en las facturas y etiquetas en arabe o bilingues.
Puntos clave
- Las normas de los EAU exigen licencia agricola valida, permiso de importacion MOCCAE previo al envio, certificados fitosanitario y de origen, validez de seis meses y etiquetado arabe o bilingue.
- Arabia Saudita impone la certificacion SABER obligatoria (PCoC y SCoC), normas SASO con certificado COC, codigo HS de 12 digitos en facturas y etiquetas en arabe o bilingues.
- Consejos practicos: integrar las normas del mercado objetivo desde el diseno, usar laboratorios acreditados ILAC-MRA como BV e Intertek, declarar el codigo HS 8436800090 para equipos agricolas en lugar de 8609 para contenedores, y enviar con una lista de consumibles recomendados y guia de formulacion de solucion nutritiva.
