Sintesi
Il Medio Oriente è il mercato di esportazione più grande per le fabbriche di piante in container, ma le regole di accesso al mercato differiscono notevolmente tra i paesi. Gli Emirati Arabi Uniti richiedono che gli importatori dispongano di una licenza valida per attività agricola e ottengano un permesso di importazione da MOCCAE prima della spedizione, oltre a certificati fitosanitari e di origine, con licenze di importazione valide sei mesi e gestite in circa cinque giorni lavorativi, ed etichette in arabo o bilingui arabo-inglese. L'Arabia Saudita rende obbligatoria la certificazione SABER con PCoC e SCoC, gli standard SASO, un certificato COC, un codice HS a 12 cifre sulle fatture e etichette in arabo o bilingui.
Punti chiave
- Le regole degli EAU richiedono licenza agricola valida, permesso di importazione MOCCAE preventivo alla spedizione, certificati fitosanitari e di origine, validità di sei mesi ed etichettatura in arabo o bilingue.
- L'Arabia Saudita impone la certificazione SABER obbligatoria (PCoC e SCoC), gli standard SASO con certificato COC, codice HS a 12 cifre sulle fatture ed etichette in arabo o bilingui.
- Consigli pratici: integrare gli standard del mercato target fin dalla fase di progettazione, utilizzare laboratori accreditati ILAC-MRA come BV e Intertek, dichiarare il codice HS 8436800090 per attrezzature agricole anziché 8609 per container, e consegnare con un elenco di consumabili raccomandati e una guida alla formulazione della soluzione nutritiva.
